docsvalencia.com 6-14 maig 2022 Programa 6é festival internacional de cinema documental
Índex 03 Índex Seus 04 Manual d’instruccions 05 DocsManifest 06 Exhibició 07 Jurats 08 Projeccions especials 10 Global Docs 13 Panorama 15 Mirades 17 Jonas Mekas: 100 anys 20 Indústria i formació 22 DocsLab-À Punt 23 Doc Talks 31 Programació 34 Aquest programa (núm. 5, maig de 2022) és una publicació editada per DocsValència. Carrer Guillem de Castro 31, baix dreta, 46007, València. Prohibida la seua reproducció total o parcial sense autorització de l’editor. LABORATORI I INCUBADORA DE PROJECTES DOCUMENTALS L’ESPAI D’INDÚSTRIA I INTERNACIONALITZACIÓ DE DOCSVALÈNCIA SESSIONS DE PITCHINGS REUNIONS ONE TO ONE ASSESORIES PERSONALIZADES MASTER CLASSES
Cines Lys* Passeig de Russafa, 3, 46002 Octubre Centre de Cultura Contemporània** Sant Ferran, 12, 46001 La Filmoteca Plaça de l’Ajuntament, 17, 46002 Col·legi Major Rector Peset** Plaça del Forn de Sant Nicolau, 4, 46001 Sant Miquel dels Reis** Avinguda de la Constitució, 284, 46019 * Entrada 3,50 €. ** Entrada gratuïta. Seus 04 Seus 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Manual d’instruccions Descobreix el que hem preparat per a tu: consulta la programació completa en www.docsvalencia.com. No tens per què veure-ho tot: tria el que més t’agrade, interesse o simplement deixa’t portar per la curiositat. Organitza el teu itinerari: revisa els horaris i seus (si t’organitzes bé et dona temps, fins i tot, per al café o la canya). Consulta què veuràs: per pel·lícula, per dia (si eixiràs d’hora), per seu o per activitat. Coneix els que en saben: interactua amb cineastes i especialistes de tot el món. Convivim amb harmonia: evita usar el telèfon, parlar o fer soroll (respectem cineastes, especialistes i qui tenim al costat). Siguem compartits!: si et va agradar el que vas veure, comparteix-ho en les teues xarxes socials o en les nostres. Deixa’ns la teua opinió, sobre la pel·lícula o sobre el festival, en el nostre llibre de visites al final de cada funció. Gaudeix-ne!: aquest festival l’hem preparat per a tu. Pots considerar-lo teu. Manual d’instruccions 05
DocsManifest 06 DocsManifest Quan observem alguna cosa a través d’un got d’aigua, absolutament transparent, veiem un món distorsionat, amb angles, línies i definicions que no s’ajusten a allò que considerem real. Aquesta distorsió és la que estimem, la de la mirada cinematogràfica, la de la perspectiva del cineasta, la de la subjectivitat en tota la seua plenitud. Distorsió i manipulació són termes que culturalment s’han anat carregant d’un pes pejoratiu. Són conceptes estigmatitzats. Tot i així, són l’essència de qualsevol manifestació artística. La realitat vista mitjançant un procés creador és bellesa, és vida i això és precisament el cinema documental. En aquesta sisena edició tornem a portar el millor de la No-Ficció. Un cinema diferent, un cinema alliberat de les cadenes del mainstream, un paradigma de llibertat creativa. Ens esperen 44 projeccions i 24 pel·lícules, quasi totes estrenes a València. Celebrarem el centenari de Jonas Mekas. Treballarem amb el cinema del futur al DocsLab, el laboratori de projectes dedicat a la indústria i la internacionalització de projectes valencians. Tot això en nou meravellosos dies de cinema, distorsió i subjectivitats. Benvingudes i benvinguts a DocsValència: el festival de lo real. Exhibició 07
08 Jurats Jurats Global Docs Ana Alemany Productora executiva d’À Punt Mèdia a l’àrea d’entreteniment i ficció. Llicenciada en Comunicació Audiovisual i MBA. La seua veritable vocació és la producció, que va exercir durant 15 anys a RTVV. César Sabater Realitzador, productor i guionista. Membre de l’Acadèmia de les Arts i les Ciències Cinematogràfiques d’Espanya i de l’EDAV. Màster en Guió Cinematogràfic i Televisiu per la UIMP-FIA. Giulia Colaizzi Catedràtica de comunicació audiovisual i publicitat al Departament de Teoria dels Llenguatges i Ciències de la Comunicació i membre de l’Institut Universitari d’Estudis de la Dona de la UVEG. Panorama Iñaki Antuñano Ha codirigit diversos curtmetratges al costat de Martín Román, com Humildad (2006), Primer domingo de mayo (2008) i 19/03 (2012), alguns d’ells premiats al festival Cinema Jove o la Mostra de València. Jurats 09 Octavio Guerra Director, guionista i editor. El seu curtmetratge La máquina de los rusos va ser nominat als Premis Goya. El seu llargmetratge En busca del Óscar es va estrenar a la Setmana de la Crítica de Berlín. Teresa Cebrián Productora i gestora cultural. Des del 2013 és coordinadora d’EDAV (Escriptors de l’Audiovisual Valencià). Comissionada de l’Any Berlanga i els Premis Goya de l’Ajuntament de València en 2021. Mirades Eduardo Llorente Director i fundador de la web bilingüe de cinema independent: Ineditofilms.com. Membre de l’Associació d’Informadors Cinematogràfics d’Espany. Membre fundador de l’Acadèmia Valenciana de l’Audiovisual. Miquel Francés Professor titular de Comunicació Audiovisual de la Universitat de València (UVEG), director del Màster Universitari en Continguts i Formats Audiovisuals i responsable del Taller d’Audiovisuals de la UVEG. Paula Giménez Monar Directora i muntadora. Màster en Construcció i Representació d’Identitats Culturals a la Universitat de Barcelona. El seu últim film, Me voy, me voy, va guanyar el Premi Mirades a DocsValència 2021.
10 Projeccions especials Going Circular revela els secrets d’un concepte innovador anomenat «circularitat»: un sistema econòmic basat en la idea que res ha de malgastar-se. Una idea senzilla que està en el cor de la naturalesa i del món natural, però que dista molt de la forma en la qual la majoria de les persones vivim les nostres vides en el segle XXI. Una idea que pot salvar els recursos del nostre planeta i salvar-nos dels estralls del canvi climàtic. Going Circular Nigel Walk, Richard Dale | Països Baixos | 2021 | 90 min | anglés Dimarts 10 | 19:00 | Col·legi Major Rector Peset Un hedonista, festiu i transgressor escriptor i periodista que, amb els seus articles i feridores vinyetes contra l’Església, el rei i generals feixistes, com Franco i Queipo de Llano, va convertir el seu èxit en destí. En 1940, Vicente Miguel Carceller, editor i director de La Traca, i Carlos Gómez Carrera, àlies Bluff; editor i dibuixant del setmanari, seran doblement silenciats, primer, per un escamot d’afusellament i, després, per la repressió franquista fins més enllà del final de la dictadura. Carceller. El hombre que murió dos veces Ricardo Macián | Espanya | 2021 | 99 min | castellà, valencià Dijous 12 | 19:30 | Sant Miquel dels Reis Projeccions especials 11 Projeccions especials Aquestes projeccions són especials perquè ens permeten enfrontar la mort amb dignitat i valor, abraçar figures il·lustres i combatives en temps nefastos, conèixer hàbits de consummés respectuosos amb la natura, recuperar la identitat i les arrels valencianes o aventurar-nos per passatges imponents. Per tot això, no t’ho pots perdre. Una elefanta sobre la tela de una araña Un director de cinema de més de 70 anys pressent que la mort s’acosta. Vol burlar-se de la vida a través de la què serà la seua última pel·lícula. Per fer-ho, comptarà amb una anciana quixotesca de 109 anys —amb unes immenses ganes de morir— i tres joves artistes: una músic, una pintora i una actriu, que viatjaran a un petit poble perdut de la Manxa, inspirades en les aventures de Simona, la dona que els revelarà l’absurd sentit de l’existència. Rolando Díaz | Espanya | 2022 | 78 min | castellà Divendres 6 | 19:30 | Cines Lys Dissabte 7 | 20:00 | Octubre CCC Funció de benvinguda
Ascension Jessica Kingdon | Estats Units | 2021 | 96 min | mandarí Diumenge 8 | 17:00 | Cines Lys Dilluns 9 | 20:00 | Cines Lys Una exploració de la cerca de la riquesa i la paradoxa del progrés a la Xina moderna. Com es viu l’anomenat «chinese dream». Cartas a distancia Juan Carlos Rulfo | Mèxic | 2021 | 79 min | castellà Dissabte 7 | 17:00 | Cines Lys Diumenge 8 | 20:30 | Octubre CCC Les persones sospitoses de tenir COVID-19 són aïllades als hospitals sense la certesa d’estar contagiades i en total soledat. Global Docs El millor del documentalisme internacional visita les sales de la nostra ciutat gràcies a aquesta secció. Un meravellós conjunt de pel·lícules de tot el món que ens donen una idea fidel de quin és el nivell de bellesa al que pot arribar el cinema de No-Ficció. Global Docs 13 No s’apaguen les estreles és un documental pensat per enfortir l’autoestima, la identitat i les arrels valencianes. Recupera històries de valentia, saviesa i renaixement. Un viatge de nord a sud, de la costa a l’interior del territori valencià per descobrir pobles, cultures i realitats que part de la societat actual desconeix. Deu històries que s’entrellacen per dialogar amb joves i grans que viuen sense oblidar les arrels. Un enigmàtic personatge recluta artistes del carrer i muntanyencs per a un projecte delirant sobre els cims de l’Oberland, la regió més elevada del cantó de Berna, Suïssa. Maja i Sebastian, dos talentosos joves acròbates bernesos, dubten a llançar-se a aquesta odissea vertical rocambolesca. Out of the Blue és un documental independent, autoproduït i finançat sense patrocinadors i marques. No s’apaguen les estreles Out of the Blue Funció de comiat Xavi Sarrià | Espanya | 2021 | 51 min | valencià Sébastien Montaz-Rosset, Davina Montaz-Rosset | França, Suïssa, Espanya | 2020 | 42 min | anglés Dissabte 7 | 19:00 | Cines Lys Dissabte 14 | 20:00 | Cines Lys 12 Projeccions especials
Patti Smith. Electric Poet Anne Cutaïa, Sophie Peyrard | França | 2021 | 54 min | anglés Dissabte 7 | 21:00 | Cines Lys Divendres 13 | 19:00 | Octubre CCC Patti Smith té un únic objectiu: desfer-se de les normes que s’interposen en el camí per sentir-se lliure de ser ella mateixa. Zinder Aïcha Macky | Alemanya, França, Níger | 2021 | 82 min I haussa Dilluns 9 | 18:00 | Cines Lys Dimarts 10 | 20:30 | Octubre CCC A la seua ciutat natal a Níger, Aïcha Macky ens submergeix en la vida de les «Palais»: les colles locals temudes per els habitants. Not Going Quietly Nicholas Bruckman | Estats Units | 2021 | 74 min | castellà Diumenge 8 | 19:00 | Cines Lys Dimecres 11 | 17:00 | Octubre CCC Quan Ady Barkan, activista i pare de 32 anys, es troba amb un poderós senador en un avió, el seu vídeo es torna viral. Panorama 15 El Káiser de la Atlántida Sebastián Alfie | Argentina, Espanya | 2022 | 77 min | castellà, txec, anglés Dimarts 10 | 18:00 | Cines Lys Dimecres 11 | 19:00 | Octubre CCC En 1943, en un camp de concentració nazi, un grup de músics va escriure una òpera sobre els tirans que ens arrosseguen a la guerra. Erasmus in Gaza Chiara Avesani, Matteo Delbò | Espanya | 2022 | 88 min | anglès, àrab, italià Dijous 12 | 19:00 | Cines Lys Divendres 13 | 20:30 | Octubre CCC No fent cas als precs dels seus amics i familiars, Riccardo decideix cursar el seu últim any de carrera mitjançant el programa Erasmus a Gaza. Panorama El més selecte de la No-Ficció espanyola buscarà alçar-se amb el Premi Panorama a Millor Documental Nacional, però sobretot buscarà guanyar el reconeixement més important i significatiu de qualsevol festival: l’aplaudiment del nostre públic. 14 Global Docs
Las cartas perdidas. La cárcel y el exilio de las mujeres republicanas Amparo Climent | Espanya | 2021 | 75 min | català Divendres 13 | 21:30 | Cines Lys Dissabte 14 | 16:30 | Cines Lys Després del cop d’Estat franquista, la repressió contra les dones va ser encara més dura. Moltes van escriure cartes abans de morir. Tolyatti Adrift Laura Sisteró | Espanya, França | 2022 | 70 min | rus Dijous 12 | 17:00 | Cines Lys Divendres 13 | 19:00 | Cines Lys La ciutat de Tolyatti, antic orgull socialista, és avui el Detroit rus. En aquest ambient desesperat sorgeix boyevaya klassika. La vida més llarga David Valero | Espanya | 2021 | 78 min | castellà Dimecres 11 | 18:00 | Cines Lys Dijous 12 | 19:00 | Octubre CCC María Moreno va fer 94 anys. Sap que la mort és a prop i que algun dia vindrà a buscar-la. Tot i això vol viure fins als 100. Mirades 17 Fusilados Manuel Rossell, Lucas Moro | Espanya | 2021 | 113 min | valencià, castellà Dimarts 10 | 20:00 | Cines Lys Dimecres 11 | 21:00 | Octubre CCC Sense possibilitat de defensar-se, se’ls va prendre la vida i van silenciar la de les seves famílies. Hi haurà algun dia justícia per a aquestes persones? ¡Gol en el Cabanyal! David Coronado Verdeguer | Espanya | 2020 | 32 min | valencià, castellà Dissabte 7 | 17:00 | Octubre CCC Diumenge 8 | 17:00 | Octubre CCC Des de fa dècades, tots els diumenges els veïns del Cabanyal juguen a futbol a la platja. No és un costum, és una tradició. Mirades Documentals fets a casa, una selecció de pel·lícules valencianes que reflecteixen el talent que tenim a la nostra terra. Pel·lícules que inicien un gran recorregut que els portarà a altres pantalles, a conèixer molts públics i a tindre grans èxits. 16 Panorama
La ciutat activa Sergio Sanus, Verónica Orrico | Espanya | 2021 | 52 min | anglés, danés, alemany, xinés, valencià Dimecres 11 | 20:00 | Cines Lys Dijous 12 | 21:00 | Octubre CCC A l’any 2050 hi haurà més de 9.700 milions de persones al món, de les quals el 70% viurà a les ciutats. Estem preparats? Mundos invisibles Orlando Bosch | Espanya | 2022 | 75 min | castellà Dilluns 9 | 20:30 | Octubre CCC Dimarts 10 | 18:30 | Octubre CCC Després d’una visita a Mèxic, la vida de l’artista granadí Marco Caparrós Durán va esdevenir un viatge místic. Intramur. El procés de creació de «La Mort i La Donzella» Pepe Andreu, Rafa Molés | Espanya | 2022 | 36 min | castellà Dissabte 7 | 18:30 | Octubre CCC Diumenge 8 | 18:30 | Octubre CCC Un mur que divideix el món dels vius i el dels morts. Un mur que divideix l’escenari. Mirades 19 Persona [no] humana Álex Cuéllar, Rafa G. Sánchez | Espanya | 2022 | 108 min | castellà, anglés Diumenge 8 | 21:00 | Cines Lys Dilluns 9 | 18:00 | Octubre CCC Argentina: una ONG espanyola lluita per alliberar Sandra i Cecilia. El gran inconvenient és que no són humanes, són grans simies. Posidònia Adán Aliaga | Espanya | 2021 | 93 min | valencià, castellà, alemany, anglés Dijous 12 | 21:00 | Cines Lys Divendres 13 | 17:00 | Octubre CCC Un cineasta roda un documental a l’illa de Tabarca per descobrir els secrets de la posidònia: l’ésser viu més longeu del planeta. 18 Mirades
JonasMekas: 100anys Un cineasta de culte és aquell que ha entrat als anals de la història del cel·luloide, que ha innovat i deixat una empremta que va més enllà de la seua pròpia filmografia. És aquell que és atemporal, aquell que no ens deixa de sorprendre i del que sembla que mai ho sabrem tot. Jonas Mekas és tot això i molt més. Catalogat com el «pare del cinema underground» va aconseguir elevar allò quotidià, allò aparentment banal i irrellevant, a la categoria de poesia. I en 2022 es compleixen 100 anys del seu naixement. Amb la projecció de dues pel·lícules en el seu honor, la presentació de dos llibres i una exposició fotogràfica, DocsValència celebra l’experimentador més cèlebre del documentalisme internacional, admirat a Hollywood, però desconegut en altres latituds. Benvingudes i benvinguts a l’univers de Jonas Mekas. Hollis Melton, l’actriu i vídua del cineasta lituà, és la protagonista d’aquesta exposició fotogràfica, promoguda pel Consolat de la República de Lituània a València per a la celebració del centenari de Jonas Mekas, que capta moments de la vida de Mekas amb la seua família, amics i en plena efervescència artística. Les fotografies van ser cedides pel seu fill, Sebastián Mekas, i l’exposició està comissariada per Tomas Ivanauskas, agregat de cultura del Ministeri d’Afers Estrangers de la República de Lituània. Així mateix, durant la inauguració es presentaran dos llibres sobre l’icònic realitzador: Cap lloc on anar i Quadern dels seixanta. Escrits 1958-2010. Inauguració Dissabte 7 | 13:00 | Espai d’Art Fotogràfic Jonas Mekas 21 Back from New York Ramunė Rakauskaitė | Lituània | 2021 | 63 min | lituà Dissabte 7 | 20:00 | La Filmoteca Dimecres 11 | 20:00 | La Filmoteca Dos artistes, incapaços de treballar lliurement baix el domini soviètic, fugen a Nova York. Allà coneixen el seu guru: Jonas Mekas. Reminiscences of a Journey to Lithuania Jonas Mekas | Alemanya, Regne Unit | 1972 | 88 min | lituà, anglés Dimarts 10 | 20:15 | La Filmoteca Dijous 12 | 20:30 | La Filmoteca Després de 25 anys, Mekas torna al seu poble natal i reflexiona sobre la distància, la guerra i la impossibilitat de tornar. 20 Jonas Mekas Projeccions Frozen Light of Jonas Mekas
Indústria i formació DocsLab DocsLab-À Punt 23 DocsLab-À Punt és un espai de formació, indústria i internacionalització, de perfeccionament i de trobada, l’objectiu del qual és vincular cada vegada més a especialistes nacionals i internacionals amb les i els cineastes de la Comunitat Valenciana. En 2022, novament deu projectes han sigut seleccionats per a participar en la sisena edició del DocsLab-À Punt, la qual busca generar dinàmiques de participació col·lectiva on tutors, especialistes i participants dialoguen i conversen entorn dels processos creatius dels futurs documentals.
DocsLab-À Punt | Especialistes 25 Inti Cordera · Mèxic · Tutor Comunicòleg, és fundador de la Maroma Producciones i del Festival Internacional de Cine Documental de la Ciudad de Mèxic. Com a director i productor ha dut a terme un centenar de projectes documentals, sèries i programes de televisió. També ha participat com a jurat en diversos festivals i comités d’avaluació de projectes, així com en tallers, fòrums d’anàlisis i taules de treball a Mèxic, Amèrica Llatina i Europa. En 2012 va rebre el Premi Mente Imagen, atorgat per Discovery Channel i la revista Quo. Claudia Rodríguez · Colòmbia · Tutora Especialista en el disseny i desenvolupament de productes audiovisuals d’entreteniment i educatius, així com en la distribució i la gestió de coproduccions de ficció, documentals i infantils. Ha participat com a jurada en importants festivals de cinema nacionals i internacionals. Té àmplia experiència i coneixement dels principals mercats de televisió vinculats a Llatinoamèrica, com el Mipcom, Rio Content Market, NATPE, Finestra Sud, entre d’altres. Fundadora i directora general de Preciosa Mitjana. Adriana Castillo · Mèxic Productora de projectes culturals i documentals. Coordinadora general de Platino Indústria i gerent de Relacions Institucionals d’EGEDA Mèxic. Té 20 anys d’experiència en el desenvolupament i implementació d’estratègies de comunicació per a diferents públics. Ha participat en diversos projectes cinematogràfics a Mèxic i l’estranger. Posseeix un Mestratge en Alta Direcció de la UNAM i un Mestratge en Cultura Històrica i Comunicació amb especialitat en gestió i polítiques culturals per la Universitat de Barcelona. Especialistes 24 DocsLab-À Punt | Especialistes Bruni Burres · Estats Units Durant més de 25 anys ha treballat en la intersecció de les arts, la cultura, els drets humans i la justícia social, com a directora de festivals, educadora de mitjans de comunicació, productora creativa, assessora de mitjans de comunicació social i recaptadora de fons. Com a assessora principal del Programa Documental de l’Institut Sundance, enfoca el treball internacional institucional cap a artistes i iniciatives artístiques independents. Va ser directora del Human Rights Watch Film Festival de 1991 al 2008. Claudia Fernández · Mèxic Productora executiva de contingut amb 15 anys d’experiència al medi audiovisual. Actualment exerceix com a Head of Unscripted Development Mèxic a WarnerMedia, desenvolupant contingut per a HBO Max i dirigint importants esdeveniments en viu. Anteriorment va ser gerent de contingut i programació per als canals d’entreteniment de Turner a Mèxic i Colòmbia. Ha treballat a diferents festivals internacionals, entre els quals destaca el Festival Internacional de Cinema de Guadalajara, on va formar part de l’equip d’indústria. Gabriela Sandoval · Xile Productora, gestora cultural, programadora i directora fundadora de la productora Storyboard Media. Fundadora en l’any 2005 del Santiago Festival Internacional de Cinema (Sanfic), on a més dirigeix l’espai d’Indústria. Directora executiva d’Amor, Festival Internacional de Cinema LGTB+, el qual es realitza des del 2016 a la ciutat de Santiago de Xile. Aquest mateix any va ser triada una de les «100 Dones Líders» de Xile, reconeixement organitzat per Dones Empresàries i Economia i Negocis del diari El Mercurio.
Jesús Prieto Sacristán · Espanya Advocat, especialista en finançament del sector cinematogràfic i audiovisual. Va exercir llocs directius en diferents empreses productores cinematogràfiques espanyoles i distribuïdores cinematogràfiques, videogràfiques i de televisió, així com d’operadors de televisió de pagament i televisió oberta. Membre associat de l’Acadèmia de Cinema d’Espanya. Actualment és conseller independent d’Audiovisual Aval SGR i Egeda Perú, així com soci i conseller delegat de la societat Iberoamerican Film Bonds. María José Revaldería · Espanya Llicenciada en Relacions Internacionals i Màster en Estudis Internacionals per la Florida Internacional University. Va ser la responsable de l’Àrea d’Expansió, Màrqueting i Comunicació de Cosmopolitan Televisió, la divisió internacional del hòlding nord-americà Hearst Entertainment Inc. Actualment és la directora general de FlixOlé, la plataforma de cinema espanyol més gran, així com Associate Business Development Manager a EGEDA, responsable de les iniciatives Platino Crowdfunding i Platino Empleo. DocsLab-À Punt | Projectes 27 Al-Buhayra Lucas Moro, Manuel Rosell A L’Albufera, any rere any, es repeteix un ritual del maneig de l’aigua que buida i inunda aquest ecosistema d’una forma totalment condicionada per l’estacions de l’any. El cicle recurrent marca la pesca, l’agricultura, així com el caràcter de les centenars de persones que viuen al parc natural. El último regreso Carles Candela, Miguel Llorens Dos vegades a l’any, durant les últimes huit dècades, la família Cardo trasllada el seu ramat d’ovelles a la recerca de pastures fresques i un clima més favorable, però aquest, possiblement, serà el seu últim viatge. Una experiència sensorial que, sense jutjar, observa un model de vida que sembla que ha perdut el sentit i se submergeix en el ritme d’una vida en extinció. Projectes 26 DocsLab-À Punt | Especialistes
En busca de (la) Bala perdida Pau Martínez Un director en plena crisi personal i professional intenta descobrir per què la seua primera pel·lícula, Bala perdida, la qual en 2022 compleix dues dècades que va ser rodada, es va convertir en una pel·lícula maleïda i com la seua carrera i la seua vida personal han evolucionat durant els darrers 20 anys. El silenci d’un pati María Carmen Blanco El silenci d’un pati recupera la memòria històrica de la Casa de la Beneficència de Castelló. La seua història se centra en aquestes mares que van deixar en aquest lloc els fills i filles durant l’època del franquisme. Per a elles, aquest abandonament serà un càstig i un tabú que les acompanyarà durant la resta de la vida. Manuela Trasobares Andrea Segarra Bueno Als anys noranta, quan la transsexualitat acabava de treure el cap a la televisió espanyola, Manuela Trasobares trenca una copa durant un talk show per defensar els drets del seu col·lectiu. Cantant. Pintora. Política. Activista. Aquesta és la història d’una dona que ha esdevingut una icona cultural. 28 DocsLab-À Punt | Projectes Meat Market Susanna Barranco Meat Market és un projecte de documental que tracta la problemàtica de la prostitució, el tràfic de persones i el tràfic sexual al barri Indi amb el bordell més gran del món: el barri Kamathipura. La majoria de dones i nens vivint en aquest barri provenen d’aquest tipus de trànsit. Marina, unplugged Alfonso Amador Marina lidera un partit polític d’extrema dreta en auge al país. Ha arribat a la ciutat per ultimar l’estrena d’un monòleg on explicarà el seu ideari polític. Un crew de cinema segueix Marina i el seu equip durant aquests dies per registrar el que passa sense límits ni censures. Mi nombre es una ópera Emma Harris, Sarai Ramírez-Payá Carmen sempre ha volgut ser cantant d’òpera, però mai no ha trepitjat cap escenari. La música l’ha acompanyat tota la vida per mitjà de cintes i pel·lícules, però mai ha tingut l’oportunitat d’assistir a una òpera en viu. Ara, als 81 anys, és el moment de brillar amb llum pròpia, la seua primera vegada cantant òpera en un escenari. DocsLab-À Punt | Projectes 29
Tekoha. El lugar donde somos lo que somos Vicente Pérez Herrero El guaraní distingeix la terra física, on es cultiva o caça, del lloc on un es forma i al que pertany. Aquest lloc s’anomena tekoha i, en aquest sentit, és el lloc on som allò que som. Un documental sobre la identitat de les comunitats, el que és proper, on el que és petit és gran i la globalitat no és uniformitat, sinó el conjunt de la diversitat. Y punto Javier Tolentino Y punto és un viatge d’anada i tornada a través del punt cubà, de la trova granaïna, dels versadors canaris i dels bertsolaris bascos per transitar pel cor de la societat actual. 30 DocsLab-À Punt | Projectes Doc Talks 31 Doc Talks* Les Doc Talks són un lloc de trobada, de diàleg. Un espai de reflexió, d’intercanvi, en què importants especialistes provinents de diferents parts del món comparteixen sabers i experiències al voltant de diversos temes relacionats amb la indústria audiovisual. * Activitat gratuïta i oberta al públic. Programa Dimarts 10 Seu 10:00-11:30 Dibuixant l’ecosistema documental Participen Bruni Burres (Sundance Film Institute), Claudia Fernández (HBO Max Latam), Gabriela Sandoval (Sanfic Indústria) Modera Inti Cordera (DocsMX) Recés Noves vies de finançament Participen Adriana Castillo (Platino Indústria), Jesús Prieto (EGEDA, Crea SGR), María José Revaldería (Platino Crowdfunding) Modera Inti Cordera (DocsMX) 11:30-12:00 12:00-13:30 Sala Berlanga Edifici Rialto, Plaça de l’Ajuntament, 17, 46002, València. Amb el suport PLATAFORMA PERMANENTE DE CINE DOCUMENTAL 13-22 OCTUBRE 2022 docsmx.org
Dibuixant l’ecosistema documental Bruni Burres, Claudia Fernández, Gabriela Sandoval 32 Doc Talks És innegable que cada cop, els fons internacionals, els fòrums d’indústria i les plataformes tracen nous camins perquè els projectes i els continguts emergents es puguen desenvolupar i materialitzar. No obstant això, no sempre tenim clar com hi podem accedir. Per això, en aquesta Doc Talk conversarem amb destacades personalitats d’aquests àmbits per conèixerlos i entendre’n les lògiques, dinàmiques i funcionament, cercant enfortir la indústria audiovisual valenciana. Dimarts 10 | 10:00-11:30 Noves vies de finançament Adriana Castillo, Jesús Prieto, María José Revaldería EGEDA no només és una entitat de gestió de drets de continguts, sinó que ha esdevingut una plataforma que estimula la col·laboració, el desenvolupament, la coproducció i l’audiovisual com a eina educativa. Per això conversarem amb els seus representants i entendrem com aprofitar les eines que han desenvolupat en benefici de la nostra comunitat, tant per a productors consolidats com per a joves talents, a més d’altres iniciatives per a projectes molt més ambiciosos. Dimarts 10 | 12:00-13:30 Doc Talks 33
Divendres 6 19:30 | Cines Lys Funció de benvinguda Una elefanta sobre la tela de una araña Dissabte 7 17:00 | Octubre CCC ¡Gol en el Cabanyal! 17:00 | Cines Lys Cartas a distancia 18:30 | Octubre CCC Intramur. El procés de creació de «La Mort i La Donzella» 19:00 | Cines Lys No s’apaguen les estreles 20:00 | La Filmoteca Back from New York 20:00 | Octubre CCC Una elefanta sobre la tela de una araña 21:00 | Cines Lys Patti Smith. Electric Poet Diumenge 8 17:00 | Cines Lys Ascension 17:00 | Octubre CCC ¡Gol en el Cabanyal! 18:30 | Octubre CCC Intramur. El procés de creació de «La Mort i La Donzella» 19:00 | Cines Lys Not Going Quietly 20:30 | Octubre CCC Cartas a distancia 21:00 | Cines Lys Persona [no] humana Programació Programació 35 Dilluns 9 18:00 | Cines Lys Zinder 18:00 | Octubre CCC Persona [no] humana 20:00 | Cines Lys Ascension 20:30 | Octubre CCC Mundos invisibles Dimarts 10 18:00 | Cines Lys El Káiser de la Atlántida 18:30 | Octubre CCC Mundos invisibles 19:00 | Col·legi Major Rector Peset Going Circular 20:00 | Cines Lys Fusilados 20:15 | La Filmoteca Reminiscences of a Journey to Lithuania 20:30 | Octubre CCC Zinder Dimecres 11 17:00 | Octubre CCC Not Going Quietly 18:00 | Cines Lys La vidamés llarga 19:00 | Octubre CCC El Káiser de la Atlántida 20:00 | Cines Lys La ciutat activa 20:00 | La Filmoteca Back fromNew York 21:00 | Octubre CCC Fusilados 34 Programació
Dijous 12 17:00 | Cines Lys Tolyatti Adrift 19:00 | Cines Lys Erasmus in Gaza 19:00 | Octubre CCC La vidamés llarga 19:30 | Sant Miquel dels Reis Carceller. El hombre quemurió dos veces 20:30 | La Filmoteca Reminiscences of a Journey to Lithuania 21:00 | Octubre CCC La ciutat activa 21:00 | Cines Lys Posidònia Divendres 13 17:00 | Octubre CCC Posidònia 19:00 | Cines Lys Tolyatti Adrift 19:00 | Octubre CCC Patti Smith. Electric Poet 20:30 | Octubre CCC Erasmus in Gaza 21:30 | Cines Lys Las cartas perdidas. La cárcel y el exilio de las mujeres republicanas Dissabte 14 16:30 | Cines Lys Las cartas perdidas. La cárcel y el exilio de las mujeres republicanas 20:00 | Cines Lys Funció de comiat i lliurament de premis Out of the Blue 36 Programació
Organitzadors i patrocinadors Col·laboradors
docsvalencia.comRkJQdWJsaXNoZXIy NTQ2OTk=